-
1 Personal
1) персона́л. Beschäftigte v. Betrieb auch рабо́тники. Beschäftigte mit best. Ausbildungsgrad auch ка́дры. Bestand an Personal штат. Hausangestelle слу́ги. geschultes Personal обу́ченные ка́дры, обу́ченный персона́л. mittleres medizinisches Personal ка́дры <персона́л, рабо́тники> со сре́дним медици́нским образова́нием2) Militärwesen das fahrende Personal пла́вающий соста́в, плавсоста́в. das fliegende Personal лётный соста́в -
2 состав
м1) Zusammensetzung f; Bestandteile m pl (составные части, элементы); Zutaten f pl ( пищевых продуктов)3) ( о людях) Bestand mличный состав — Personal n, Personalbestand mв составе кого-либо ( чего-либо) — bestehend aus, im Bestande von; darunterвойти в состав ( чего-либо) — aufgenommen werden in (A), gehören vi (zu), angehören vi (D)4) ж.-д. Zug m (умл.) ( поезд)••состав преступления юр. — Tatbestand m (eines Verbrechens) -
3 состав
состав м 1. Zusammensetzung f c; Bestandteile m pl (составные части, элементы); Zutaten f pl (пищевых продуктов) 2. (вещество) Lösung f c (раствор); Satz m 1a*, Gemisch n 1a (твёрдая смесь) проявляющий состав фото Entwicklerlösung f 3. (о людях) Bestand m 1 состав правительства Zusammensetzung der Regierung социальный состав soziale Zusammensetzung личный состав Personal n 1, Personalbestand m офицерский состав Offiziere m pl; Offizierskorps( - k o: r ] n 1 (офицерский корпус) рядовой состав воен. Mannschaften f pl численный состав Stärke f состав исполнителей театр. Besetzung f c в полном составе vollzählig в составе кого-л.( чего-л.] bestehend aus, im Bestande von; darunter войти в состав (чего-л.) aufgenommen werden in (A), ge|hören vi (zu), angehören vi (D) избрать в состав президиума ins Präsidium wählen vt 4. ж.-д. Zug m 1a* (поезд) подвижной состав rollendes Material а состав преступления юр. Tatbestand m (eines Verbrechens) словарный состав лингв. Wort|schatz m 1, Wortbestand m
См. также в других словарях:
Personal Computer — Apple II Commodore PET 2001 IB … Deutsch Wikipedia
Personal Rapid Transit — PRT Kabine am London Heathrow Airport Schwedisches PRT Spårtaxi (Fotomontage) … Deutsch Wikipedia
Personal Home Page Tools — PHP serverseitig interpretierte Skriptsprache Basisdaten Paradigmen: imperativ, objektorientiert Erscheinungsjahr … Deutsch Wikipedia
IBM Personal Computer — Der erste IBM PC, der IBM 5150 Personal Computer. IBM PC (englisch IBM PC) steht als Oberbegriff für den ersten Personal Computer (PC) des Unternehmens IBM, seine Weiterentwicklungen und die mehr oder weniger ähnlichen Nachbauten und… … Deutsch Wikipedia
UB Graz — Universitätsbibliothek Graz Gründung: 1573 Gesamtbestand: {{{Gesamtbestand}}} Bibliothekstyp: Universitä … Deutsch Wikipedia
Universitätsbibliothek Graz — Gründung 1573 Bibliothekstyp Universitätsbibliothek Ort Graz Bibliothekssigel … Deutsch Wikipedia
Personalbestand — Belegschaft; Angestellte; Arbeitnehmer; Personal * * * Per|so|nal|be|stand 〈m. 1u〉 Bestand an Personal * * * Per|so|nal|be|stand, der: Bestand an ↑ Personal (a). * * * Per|so|nal|be|stand … Universal-Lexikon
BVZ Zermatt-Bahn — Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
BVZ Zermattbahn — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Fahrplanfeld 140 — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Fahrplanfeld 141 — BVZ Zermatt Bahn Fahrplanfeld: 140: Brig Visp Zermatt 141: Täsch Zermatt 144: (Glacier Express) Streckenlänge: 43,985 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
